中再协事字[2008] 79 号

关于组团参加2009年美国废料回收工业协会（ISRI）

年会并考察美国废料行业的通知

各会员企业和有关单位：

　　在国家大力发展循环经济、加强资源综合利用，着力推进节能减排的进程中，中国再生金属产业取得了明显进展，已成为有色金属工业的重要组成部分和当前循环经济建设的重要领域。面对全球金融危机的巨大压力和挑战，国内再生金属企业更应抓住市场有效时机，积极拓展市场，培育新的经济增长点，着力转变发展方式，加快自主创新，提高市场竞争力和抗风险能力，充分利用国外废旧有色金属资源，改善进口管理，充分把握原料采购渠道优势。目前废金属进口价格已呈直线下降，并且伴随着政府部门为缓解经济危机所采取的相关进口优惠政策的逐步实施，危机中的贸易机会不断涌现。

　　中国有色金属工业协会再生金属分会将组织中国再生金属行业企业代表团参加于2009年4月26日-30日在美国拉斯维加斯召开的2009年度美国废料回收工业协会（ISRI）年会暨展览会，代表团在美国行程12天，拟参观Great Lakes Recycling, Sims Metal Management, Metal Management Northeast, Inc.等三家美国大型废料经营企业，考察美国企业完善的管理机制、回收体系以及先进装备。本着“为再生金属企业提供一个高端交流的平台”的宗旨，为参团企业创造更多商贸交流机会，通过与国外同行的探讨，发现更多危机环境中的贸易机会，学习借鉴抵御金融风暴的方法。

　　2007年再生金属分会成功组织了国内三十余名代表共赴美国新奥尔良参会，2008年应企业要求再生金属分会组织国内代表近四十人参加了ISRI在拉斯维加斯的会议，再生金属分会作为中国唯一的行业组织代表中国再生金属行业在ISRI会上召开了中国再生金属产业主题会议。参团代表通过会议与国外客户建立了长期的联系，结下了深厚的友谊，拓展了自己的业务。

　　我们诚邀各会员单位和有关单位与再生金属分会同赴本届ISRI拉斯维加斯年度盛会！为保证较高的美国签证通过率，再生金属分会将与ISRI方面以及美国驻中国大使馆相关部门进行沟通，提供更为高效便捷的签证服务。请有意参团的企业尽早报名，以便提前安排工作。

　　附件一：初步行程安排及注意事项

　　附件二： 报名回执表

中国有色金属工业协会

再生金属分会

二〇〇八年十二月十五日

　　附件一：

初步行程安排及注意事项

　　注：此表非最终考察行程，协会将根据国内企业需求与美国企业接待安排进行调整。

　　报名截止日期：2009年2月10日

　　费用：

　　报名费：4000元

　　参团费：

　　再生金属分会会员单位：36000元 （不含报名费）

　　非会员单位：40000元（不含报名费）

　　注：

　　1. 报名费包括签证资料准备，英文申请表的填写，签证全程培训，使馆签证费，国外商务邀请函办理。

　　2. 报名费为出团前操作支出成本，签证未通过恕不退还。但如参加协会组织的其他团组报名费可延续使用。

　　3.团费包括会场参观展览报名费，全程机票，全程食宿，地接费用（景点门票等）

　　4.住宿标准：全程标准双人间；机票标准：全程经济舱。

　　如您需要提高住宿或乘机标准，请做出特别说明，并另行交纳差额。

　　5.鉴于参会费过高而且无中文同声传译，考虑代表利益，我们将仅组织代表参观展览。如需参加会议，请另行交费。

　　付费方式：

　　请汇款至：

　　户  名：中国有色金属工业协会再生金属分会

　　帐  号：0115014210000293

　　开户行：民生银行北京平安里支行

　　附件二：

报 名 回 执 表

请填妥回执表传真或发电子邮件至中国有色金属工业协会再生金属分会。

　　联系人：冯阳  赵苏丽 电话：010-82298684  

　　传真：010-82298548   E-mail：chinacmra@gmail.com

　　完整文件下载：关于组团参加2009年美国废料回收工业协会（ISRI）年会并考察美国废料行业的通知.doc